logo WIRE Project logo WIRE Project

Maria Castelló Ibarz, "Maria Ferrer" (1914-1945)

Between Catalonia and France

María Castelló Ibarz was born on 6 January 1914 in Mequinenza (Saragossa). She was the daughter of Elvira Ibarz and Antoni Castelló, who died shortly after her birth. Her mother later remarried Jaume Beleta, whom she had met while working in a hotel in Pobla de Segur (Lleida) and with whom she had returned to Mequinenza after he  finished his military service. In 1925, due to the mining crisis in the area, the family had to emigrate to Haute-Garonne (France).

Upon the outbreak of the civil, her parents, who were both politically committed, returned to Catalonia together with their niece, Conxita Grangé [1]. Maria stayed with them for a whole year, but ended up returning to France. In Catalonia, her stepfather, who had experience as a builder, started working mainly in maintenance tasks in the military airfields of the Republic, particularly fortifying the airfields of Tortellà and Balaguer. After the defeat, her family set out on the road to exile and returned to France to reunite with her. Her mother and her cousin were sent to the Pas-de-Calais refugee camp until they were allowed to go south to Gudàs and finally to Varilhes, where Maria lived with her husband Joseph Ferrer and their three children: René, Iolande and Serge.

[1] Conxita, eleven years younger than Maria,  had lived with them in France when she was a child.

The 14th Spanish Guerilla Brigade in the French Resistance

Once they were in France, and as the Nazi invasion advanced steadily during the Second World War, her stepfather –Jaume Beleta– decided to put himself at the service of the French resistance. At that time the resistance was getting organised in the south of France in guerrilla groups with a military structure. Although all political tendencies were represented, the Communist Party of Spain (PCE) was the one in charge of organising secret guerrilla groups under the name of the 14th Spanish Guerrilla Brigade (the name of the brigade that had participated in guerrilla warfare during the Spanish civil war). The brigade was first led by Jesús Ríos, the first national leader of the Spanish guerrillas. The different brigades and sections were placed under the Higher Command. The 3rd Brigade was the one operating in the Ariège region.

Maria’s stepfather, who had then joined the resistance, managed to open a logging business in Col du Py. From 1941 on, this business was the ingenious solution the PCE came with to camouflage its members and prepare them for military operations. In these “logging companies”, the party’s members would live along with their families while they worked as loggers or charcoal burners, thus concealing their real political activity. All these places ended up becoming the main logistical support centres of the guerrillas, and those who engaged in this trade were called chantiers [2].

[2] The chantier were the camouflaged Maquis in the tajos (workplaces) that harboured weapons, supplies or people.

Escape lines and networks

Soon after they settled in the village of Pény (France) – following the Gudàs route to the north, near Col du Py– and Maria and Josep began cooperating with resistance groups. They were much closer to the guerrillas than to the clandestine border crossing post. In the testimony collected by her sister, Maria explains how her husband forged their identity documents without her knowing it. The evasion networks were the most obscure and little-known part of the Resistance, as all guides and passeurs used false names.

Unlike the guerrillas, who were much better organised under the influence of the PCE, both the anarchists and the POUM were also strongly involved in these activities. All these networks helped escape thousands of people who were persecuted by the Nazis from different European countries occupied by the Germans. Fugitives took a great risk trying to sneak across the Pyrenees border; an arrest could lead to deportation or expulsion. The destination varied depending on the person who escaped: on the one hand, there were the Consulates of the Allies in Spain and Portugal, while others, such as the Jews or young French fugitives, had a much harder time.

Maria in the Ponzán network

Another example were the British and North American airmen, who were transferred down to Gibraltar itself. These networks were organised and subsidised by the allied secret services, who also provided weapons, forged papers and even radio transmitters to the evasion channels. Among these networks there was the Ponzán network, organised by the anarchist Francisco Ponzán (Vidal) [3]  in which Maria came to participate.

The Ponzán network was one of the most important networks operating in France and it helped to evacuate between 2000 and 3000 people, mostly through the Pyrenees, but also by sea. Ponzán was in charge of the area from Toulouse to the Spanish territory. The anarchists of the Ponzán Group wanted to spread and strengthen the fight against Franco on all possible fronts, and their collaboration with the allied secret services provided them with funding, weapons and contacts. The Ponzán network of passeurs and guides, which helped fugitives cross the border, never depended on any  organisation, but collaborated intensely with other French and English networks such as the Pat O’Leary network, one of the most important in terms of evasion, information and mail at the service of the Resistance and the Allies between 1940 and 1944. It was organised by the secret services of the United Kingdom and specialised in the evasion of Allied airmen who had accidentally crashed or landed on occupied French territory.

[3] Francisco Pozán (1911-1944), who had been a member of the Consell d’Aragó until 1937, as well as of the information services of the Popular Army, went into exile in France after the defeat. He contributed to building an important network of passeurs (smugglers) and guides from Toulouse.

Las Beleta in the ghost train for Germany’s concentration camps

When her stepfather was exposed and had to flee to Andorra, pursued by the Gestapo, the women of the family became even more involved in the Resistance, and from April 1943 onwards they became involved with the 3rd Ariège Brigade. Maria’s mother Elvira, her sister Conxita and she herself became known as The Beleta. They continued with the logging business, acting as liaison to the Col du Py guerrillas. From their home in Peny, they took care of the allied soldiers, helping them escape across the Pyrenees, carrying parcels and making contacts between the different guerrilla groups.

At 9 o’clock in the morning of 24 May 1944, after a raid by the French Militia [4] and a shooting at their home, the two women were arrested. At the time, they were giving shelter in their own home to a group of guerrilla fighters who were to flee across the border. Among them was Jesús Ríos, who was seriously injured. The Beleta women were harshly interrogated at the Foix prison, and then handed over to the Gestapo at the Saint Michel prison in Toulouse.

Despite the tortures, neither of the three women revealed any information about their activities and companions. The pain and the threats of execution went on for two long days, but the three women kept to the version they had agreed to when no one could hear them: the guerrillas had come to their house to have their clothes cleaned and mended; none of them knew anything or anyone. On 30 June 30 1944 they were transferred from Toulouse to Bordeaux where they were deported on board the so-called “ghost train”.

The so-called “ghost train” was one of the last transports to take its occupants to the Nazi concentration camps. And there began a journey that, according to Nazi plans, was intended to reach the Dachau concentration camp in three days. The train began its journey by transporting the prisoners in trucks from the Vernet d’Ariège camp to Toulouse. Once there, they were joined by prisoners from the Saint Michel prison and by approximately twenty women from nearby camps, among whom there were also other Spanish women. The train left Toulouse on 3 July 1944 with 750 deportees, 221 of whom were Spanish, and finally reached Dachau on 28 August 1944, 54 days after its departure. The relentless bombardments by the Allies, combined with the attempts of sabotage by the Maquis to free the prisoners, slowed down the journey, hindered by a constant back and forth in deplorable conditions. The prisoners were besieged by hunger and thirst, the conditions in the train were inhuman and got even worse when the train stopped for days as the summer heat hit hard. The wagons had no air vents and were overcrowded with people who had no place to relieve themselves or to sit, and had almost nothing to eat or drink. In addition to that, due to constant attacks which managed to block the train in some sections, the prisoners had to endure long walks and continuous train changes under the harsh repressive conditions already imposed on them.

[4] The French Militia (Milice Française) was a paramilitary organisation, converted into an official army, created on January 30, 1943 by the French government of Vichy with the support of Nazi Germany, with the aim of fighting the French Resistance and thus unburden the Schutzstaffel (SS) and the Sicherheitsdienst (SD) in their actions

  • Elvira Ibarz, Maria's mother
  • Memorial at the Las Beleta detention point. It is complemented by another memorial plaque.
  • Memorial at the Las Beleta detention point. It is complemented by another memorial plaque.
  • Memorial at the Las Beleta detention point. It is complemented by another memorial plaque.
  • Item 1 of 4
    Elvira Ibarz, Maria's mother

    Elvira Ibarz, Maria’s mother

  • Item 2 of 4
    Memorial at the Las Beleta detention point. It is complemented by another memorial plaque.

    Memorial at the Las Beleta detention point. It is complemented by another memorial plaque.

  • Item 3 of 4
    Memorial at the Las Beleta detention point. It is complemented by another memorial plaque.

    Memorial at the Las Beleta detention point. It is complemented by another memorial plaque.

  • Item 4 of 4
    Memorial at the Las Beleta detention point. It is complemented by another memorial plaque.

    Memorial at the Las Beleta detention point. It is complemented by another memorial plaque.

Concentration camps and forced labour

On 26 August 1944 they finally entered Germany, and five days later, France was liberated. On 28 August 1944 they arrived at Dachau, where Maria was registered in the camp with serial number 93.886 and her married name: Maria Ferrer. The women aboard the train were the only women registered or coded in Dachau, as the Nazi commanders did not know whether they would end up being transferred to the Ravensbrück concentration camp. A week later they set off again on the road to deportation and finally, on 9 September 1944, they were interned in Ravensbrück, in Barracks 22, where they were not separated because they were registered under their married names. Maria was given a new serial number in the camp register: 62.479.

In her testimony, her cousin recalls Maria’s arrival at the camp: “When I arrived at the camp they stripped off my earrings and all the jewellery I was wearing. They stripped me naked. They couldn’t take off my wedding ring and the German woman told me: “Take it off with a bit of soap, otherwise they will cut your finger off”. They gave me some soap and I was able to take it off, and I haven’t seen it since […] they didn’t cut my hair because I didn’t have lice. What they did was to rub a liquid on my armpits, where I haven’t grown any more hair”.

Shortly after, the Beleta women were again sent to a kommando in Oberschöneweide, a suburb in Berlin, where they were forced to work day and night with other women.  They were in charge of manufacturing aviation material, although in the words of her cousin Conxita, if they could, they also sabotaged it:  “I was supposed to control the parts, but we sabotaged them. We all did it. I was caned a lot and they shaved my head. Out of 650 women, at the end there were only 115 of us left”.

Maria also worked in a kommando in Leipzig manufacturing hand grenades. In addition to punishment and torture, the deportees had to endure all kinds of abuse. According to Maria, during this period “Once they took us to clean up debris in a factory that had been bombed. Equipped with a shovel, we removed all sorts of human remains: heads, legs, arms… we would carry them in wheelbarrows somewhere and throw them on the heap“.

  • Picture of the Ravensbrück Concentration Camp
  • Map of Ravensbrück Concentration Camp
  • Certificate from Generosa Cortina stating that Maria Castelló was deported to Ravensbrück with her. Both appear with her married name.
  • Item 1 of 3
    Picture of the Ravensbrück Concentration Camp

    Foto de ravensbruck Bundesarchiv, Bild 183-1985-0417-15

  • Item 2 of 3
    Map of Ravensbrück Concentration Camp

    Map of Ravensbrück Concentration Camp

  • Item 3 of 3
    Certificate from Generosa Cortina stating that Maria Castelló was deported to Ravensbrück with her. Both appear with her married name.

    Certificate from Generosa Cortina stating that Maria Castelló was deported to Ravensbrück with her. Both appear with her married name.

“A living skeleton”

Due to the very hard living and working conditions, Maria fell ill and had to return to Ravensbrück, leaving her mother and her cousin for good. She was then sent to another camp, Bergen-Belsen, where she stayed until it was liberated by the Allied troops on 11 April 1945. To the troops “I asked for bread…. Bread, because we were terribly hungry“.

After she was released, and due to her illness, she was transferred to Paris, where she was finally admitted to the Salpêtrière hospital. Her husband Joseph Ferrer had returned to France in June 1939 where he had been interned, first in Argelès and later in Fort Ha in Bordeaux. After having been mobilised by the French army, he was arrested by the Germans in Dunkirk and deported first to Buchenwald camp and then to Mauthausen. He managed to survive and returned to Ariège, where he settled in Rieux-de-Pelleport until his death in 1973. When Maria’s mother and her cousin were finally released, they returned to Ariège and were reunited with her stepfather and her three children, who had no news about her. Finally, thanks to a telegram, they were able to visit her in Paris shortly before her death. Conxita would recall that moment with extreme harshness: “She was completely unrecognisable […] she was a living skeleton […] she had been poisoned by the waters of the Bergen-Belsen camp. Because of all the piles of corpses lying around, typhus broke out. In the last days, the water of the camp became poisonous. In spite of her condition, she retained all her clarity“. Maria died on 16 June 1945 in Paris, aged 31.

Sources

Certificate from Generosa Cortina stating that Maria Castelló was deported to Ravensbrück with her. Both appear with her married name.

Archives

  • Materials from the exhibition “La deportació femenina. Dones de Ponent als camps nazis” by the DEMD Group of Lleida.

Bibliography

  • Calvet Josep. Pallaresos deportats als camps nazis. Tremp, Garisneu edicions, 2022.
  • Català Neus. De la resistència i la deportació. 50 testimonies of Spanish women. Barcelona, Col·lecció de Memòria Oral, Memorial Democràtic, 2015.
  • Marín Alberto. Spaniards in the French Resistance 1940-1945. Doctoral thesis. Universitat de Barcelona, 2019.
  • Roig, Montserrat. Els catalans als camps nazis. Barcelona, Ed. 62, 2017.
  • Roma, Míriam. “Les oblidades: lleidatanes als camps de concentració nazis” in Diversàrium, ARTS, [online], 2020, n. 48, p. 34-37.
  • Roma, Míriam. Les sis de Ravensbrück. Lleida, Pagès Ed., 2022.

Webography

 

Skip to content